Schwarzwaldalp

Schwarzwaldalp / Rosenlaui, Meiringen, Bern, Switzerland
© Frank Lüdtke

I spent the night in the charming chalet on Schwarzwaldalp. In the morning I wanted to go by car to the nearby Reichenbachfall. But the windows were covered with a thick layer of ice due to the cold, so I spontaneously set off for the valley on foot. Luckily, as it turned out later. The snow that had fallen fresh during the night covered the landscape like icing sugar and a spectacular cloud formation was illuminated by the rising sun and brought the still hibernating landscape to life.

—

Ich verbrachte die Nacht in dem charmanten Chalet auf der Schwarzwaldalp. Am Morgen wollte ich eigentlich mit dem Auto zum nahe gelegenen Reichenbachfall fahren. Die Scheiben waren jedoch aufgrund der Kälte mit einer dicken Eisschicht bedeckt, woraufhin ich mich spontan zu Fuß weiter ins Tal aufmachte. Zum Glück, wie sich später herausstellte. Der in der Nacht frisch gefallene Schnee bedeckte die Landschaft wie Puderzucker und eine spektakuläre Wolkenformation wurde von der aufgehenden Sonne angeleuchtet und erweckte die noch im Winterschlaf befindliche Landschaft zum leben.